ფილმები ქართულად

გამოძალვა / Extortion

ტაკერი და დეილი ეშმაკის წინააღმდეგ / TUCKER AND DALE VS. EVIL

მტრის სახლში / THE AFTERMATH

მცველები და მკვლელები / Bodyguards and Assassins

ქარიშხალის მეომრები / The Storm Warriors

შმალადინი / Alad'2

წყალი და ცეცხლი / Water and Fire

ალადინის ახალი თავგადასავლები / Les Nouvelles aventures d'Aladin

ველური სამიზნე / Wild Target

საოცრებათა პარკი / Wonder Park

უბრალო ჭეშმარიტებები / Straight As

ჯუნგლების ძახილი! / HOUBA! On the Trail of the Marsupilami

გარბენი / Run the Race

კონკიას ახალი თავგადასავალი / Happily NEver After

თურქული დამწყებთათვის / Turkish for Beginners

ვითომ შეყვარებული / It Boy

კოცნა / Горько!

სამი მაიმუნი / Three Monkeys

დაუპატიჟებელნი / The Uninvited

ზაფხული სანაპირო კინო / Teen Beach Movie

ლა ლორონას წყევლა / The Curse of La Llorona

დედოფლის კორგი / The Queen's Corgi

ძმები / Brothers

მწარე მთვარე / Bitter Moon

გლორია ბელი / Gloria Bell

ბუდაპეშტი / Budapest

ქარი / The Wind

პროფესორი / The Professor

შურისძიება / Avengement

ძარცვა ამერიკულად / American Heist

ყურე / The bay

ახლობელი სული / PYEWACKET

კუბური რითმები / CUBAN FURY

ცეროდენა / Thumbelina

ბოლო ზაფხული / THE LAST SUMMER

ქალთა ომი / Sorority Wars

სანამ დრო გვაქვს / The Keeping Hours

საკუთარი შვილი / Native Son

გრეტა / Greta

შხამი / Venom

უკანასკნელი ბრილიანტი / The Last Diamond

გზა პალომისკენ / Road to Paloma

როგორ მოვძებნოთ ქმარი / Dater's Handbook

მაკქუინი / McQueen

ნენსი დრიუ და საიდუმლო კიბე / Nancy Drew and the Hidden Staircase

ბეტმენი თინეიჯერი მუტანტი კუ-ნინძების წინააღმდეგ / Batman vs. Teenage Mutant Ninja Turtles

მე, პოლ უოკერი / I Am Paul Walker

შაზამი / Shazam!

მუსონი / Monsoon

დაიჭირე ქურდი / To Catch a Thief

იყო დიდი ხნის განმავლობაში / Been So Long

ტალი / TULLY

ადამსების ოჯახი / The Addams Family

გიუნტერის მკვლელობა / Killing Gunther

წყნარი ოკეანის ტიტანები / Pacific Rim

წყნარი ოკეანის ტიტანები: აღზევება / PACIFIC RIM: UPRISING

იურული პერიოდის სამყარო / Jurassic World

მხოლოდ მამაცები / Only the Brave

სიმართლე თუ სურვილი / Truth or Dare

მცოცავი / SLITHER

მოჩვენებების ქვეყანა / GHOSTLAND

მომაკვდინებლად სექსუალური / Dead Sexy

გარიგება ეშმაკთან / THE COVENANT

მოჩვენების ისტორიები / GHOST STORIES

ყმუილი / HOWL

ტრაფიკი / TRAFFIK

ტიტების სურნელი / Tulip Fever

შურისძიება / Acts of Vengeance

დიდი დაპატარავება / Downsizing

ბრეივენი / BRAVEN

მგლები / Wolves

უცნაური სახლი / Crooked House

ლაიმჰაუზის გოლემი / The Limehouse Golem

დიდი ავადმყოფობა / THE BIG SICK

გთხოვ დარჩი ჩემთან / Please Stand By

აუთსაიდერები / The Longshots

სანამ დავშორდებით / Before We Go

შემოპარული ძმა / UNDERCOVER BROTHER

ტელმა / Thelma

ბეტმენი: ცუდი სისხლი / BATMAN: BAD BLOOD

სამართლიანობის ლიგა: კონფლიკტის წყაროს პარადოქსი / JUSTICE LEAGUE: THE FLASHPOINT PARADOX

მადი / MUD

ომენი / THE OMEN

როგორ მოიპარო ბრილიანტი / The Love Punch

სახელმწიფოს მტერი / Enemy of the State

ამერიკული თაფლი / AMERICAN HONEY

მშვენიერი დღე სამეზობლოში / A Beautiful Day in the Neighborhood

ძვლების შემგროვებელი / The Bone Collector

გადარჩენა / Extraction

საშობაო საჩუქარი / Jingle All the Way

მკვლელი / The Assassin

მიტოვებული / FORSAKEN

თბილი სხეულები / Warm Bodies

ჯეინი იარაღს იღებს / JANE GOT A GUN

მისს სლოუნი / MISS SLOANE

დილა მშვიდობისა / MORNING GLORY

Angélique / ანჟელიკა

ტყე / THE WOODS

შთამომავლები 2 / Descendants 2

არესი / Arès

დემონური / DEMONIC

მოჩვენებითი პატრული / R.I.P.D.

შეუჩერებელნი / The Expendables

მოჩვენება ჯავშანში 2: უმანკოება / GHOST IN THE SHELL 2: INNOCENCE

მოჩვენება / VISIONS

იპ მენი 4 / Ip Man 4: The Finale

დულითლი / Dolittle

Vampire Academy / ვამპირების აკადემია

თოვლის კაცი ევერესტიდან / Abominable

ფეთქებადი აგენტი / Atomic Blonde

სიყვარულის წიგნი / The book of love

ჯეფი, რომელიც სახლში ცხოვრობს / JEFF, WHO LIVES AT HOME

დიუნკერკი / Dunkirk

მე ვკლავ გიგანტებს / I Kill Giants

მოლის თამაში / Mollys Game

ლოცვა გათენებამდე / A Prayer Before Dawn

პირველი რეფორმირებული ეკლესია / FIRST REFORMED

ბაღის მასწავლებელი / THE KINDERGARTEN TEACHER

ყველა ბიჭს, რომელიც აქამდე მიყვარდა / To All the Boys I've Loved Before

კვალი არ დატოვო / Leave No Trace

21 ხიდი / 21 Bridges

მუქარა / Knives Out

წამალი ჯანმრთელობისათვის / A CURE FOR WELLNESS

ჩიტი / Bird

კეთილი იყოს თქვენი მიბრძანება / Welcome to the Sticks

სიხშირეები / Frequencies

რონალი ბარბაროსი / Ronal Barbaren

ეს ძველი გრძნობა / That Old Feeling

გარეუბანი 36 / Faubourg 36

დაივიწყე სარა მარშალი / Forgetting Sarah Marshall

მელნის გული / Inkheart

სიყვარულის შემდეგ / Après l'amour

ომის ყვავილები / The Flowers of War

სარკეები / Mirrors

როგორ მივირთვათ შემწვარი ჭიაყელები / How To Eat Fried Worms

დიდი დედიკოს სახლი 2 / Big Momma's House 2

ტერმინატორი / The Terminator

მაპატიე სიყვარულისთვის / Perdona si te llamo amor

სუვენირი / The Souvenir

გატეხვა / Takedown

გალამაზება / Stage Beauty

თითქმის დაქორწინებულები / Nearlyweds

სოფი და შება / Sophie & Sheba

სუნთქვაშეკრული / Breathless

ჰანტის ნადირობა / The Hunting Party

მერაია მუნდი და მიდასას ზარდახშა / The Adventerer: The Curse Of The Midas Box

შავი და ლურჯი / Black and Blue

მიტოვებული / Abandon

შეხედე კიდევ ვინ ლაპარაკობს 2 / Look Who's Talking Too

პატარა მზარეულის თავგადასავლები / The Adventures of Food Boy

სატანისტების პანიკა / Satanic Panic

მუტანტები 3 / Mimic: Sentinel 3

უხერხული მომენტი / Un moment d’égarement

შენს თვალებში / In Your Eyes

შენგან შორს / In Her Shoes

კატინი / Katyn

შიშის ჩრდილი / Shadow of Fear

ტერმინატორი 6 / Terminator: Dark Fate

შემიფარე / Gimme Shelter

დასაკარგი არაფერია / Nothing To Lose

ყველაფერი შესაძლებელია პატარავ / Maybe Baby

გადარჩენის გაკვეთილი / Detention

სამზარეულო / The Kitchen

ქალი მუშკეტერი / The Lady Musketeer

მკვდარი თოვლი 2 / Dead Snow 2: Red vs. Dead

ვიკი ქრისტინა ბარსელონა / Vicky Cristina Barcelona

მინიონები / Minions

ავსტრალია / Australia

ფართოდ დახუჭული თვალები / Eyes Wide Shut

წაშალე მეგობრები / Unfriended

აკვნიდან საფლავამდე / Cradle 2 the Grave

22 ტყვია / 22 Bullets

ექიმი ძილი / Doctor Sleep

მკვლელობის უფლება / Righteous Kill

ზუსტად კალათში / Above the Rim

შემოჭრა / The Invasion

სამძებრო წვეულება / Search Party

სთოუნი / Stone

სორაიას ჩაქოლვა / The Stoning of Soraya M.

სანამ დავცილდებით / Before We Go

იჯირითე როგორც გოგონამ / Ride Like a Girl

ფორდი ფერარის წინააღმდეგ / Ford v Ferrari

აბადება / Birth

10,000 კმ / 10,000 Km

არავის უთხრა / Ne le dis à personne

ასმა / Asmaa

ლამაზმანი 2 / Zweiohrküken 2

რეპორტაჟი 4: აპოკალიფსი / Rec 4: Apocalipsis

დედაჩემის წყევლა / The Guilt Trip

თეთრი ეშვი 2: მითი თეთრი მგლის შესახებ / White Fang 2: Myth of the White Wolf

უცხო სამყაროს ფერი / Color Out of Space

უდაბნოს ყვავილი / Desert Flower

პრინცესა მონონოკე / Princess Mononoke

სანტა თათუნა 2: სანტას ლეკვები / Santa Paws 2: The Santa Pups

ლღობა / The Thaw

პეპლის ეფექტი 2 / The Butterfly Effect 2

პეპლის ეფექტი 3 / The Butterfly Effect 3: Revelations

იპოვე ამანდა / Finding Amanda

მამაჩემი სკრუჯია / My Dad Is Scrooge

რეპორტაჟი / Rec

საყვარელი ბიჭი / Loverboy

ერთი ღამე სტამბოლში / One Night in Istanbul

პრინცესა გედი: სამეფო ოჯახის ზღაპარი / Swan Princess: A Royal Family Tale

დაბადება / Birth

ბნელი საიდუმლოებები / Dark Places

სახლი 9 ადამიანისთვის / House of 9

კორალინა საშინელებათა ქვეყანაში / Coraline

ბოლო საათები / These Final Hours

ქალთა ქვეყანაში / In the Land of Women

რეპორტაჟი / Rec

გველგესლა მემკვიდრეობით / Inherit the Viper

სტაჟირება / The Internship

ციდან სამ მეტრზე 2 / Tengo ganas de ti

მამა უფრო გიყვარს თუ დედა / Papa ou maman

კაცი გრავიტაციის გარეშე / The Man Without Gravity

სინიორ რობინზონი / Il signor Robinson

ელიტარული დანაყოფი / Elite Squad

როფესიონალი / Le professionnel

სიყვარულში გაჭედილი / Stuck In Love

რიდიკის ქრონიკები / The Chronicles Of Riddick

არაქისის შავარდენი / The Peanut Butter Falcon

სონატა / The Sonata

მე -2 შანსი შობისთვის / 2nd Chance for Christmas

ფორმულა 51 / The 51st State

გადარჩენა / Survival

ანგელოზის თვალები / Angel Eyes

აერონავტები / The Aeronauts

პატარა შავი წიგნაკი / Little Black Book

იდალგო / Hidalgo

სიჩქარის წყურვილი / Need for Speed

მორიგე მამიკო / Daddy Day Care

ბეჭდების მბრძანებელი 2: ორი ციხესიმაგრე / The Lord of the Rings: The Two Towers

საშობაო ვაჭრობა / Christmas Trade

ოსტინლენდი / Austenland

თავისუფალი კვირა / Hall Pass

ჩრდილთან ბრძოლა / Бой с Тенью

ჩლუნგი და ჩლუნგზე უფრო ჩლუნგი / Dumb & Dumber

სოფლის გული / Heart of the Country

ინფორმატორი / The Informer

ევრო ტური / Eurotrip

შტანგა გოლი / Goal

გზა სახლისაკენ / The way back home

სიყვარული ვარსკვლავების ქვეშ / Love Under the Stars

ეშმაკის საკუთრება / The Devil`s Own

საშობაო მელოდია / A Christmas Melody

შემთხვევითი ნიშნობა / Accidental Engagement

დიდება საფრანგეთს / Vive la France

ვაფლის ქუჩა / Waffle Street

ელაიზა შობას / Eloise at Christmastime

ორაგულზე თევზაობა იემენში / Salmon Fishing in the Yemen

გამოყენებულია / Consumed

მხიარული ექს-მასი / Merry Ex-Mas

ენ ვოგის შობა / An En Vogue Christmas

მუდამ მეჯვარის როლში / Always a Bridesmaid

დაუმუშავებელი ძვირფასი ქვები / Uncut Gems

საშობაო მისია / A Mission for Christmas

ჩემი სანტა / My Santa

გაიხსენე ყველაფერი / Total Recall

ტეხასელი რეინჯერები / Texas Rangers

შობა დაიწყო / Christmas Unleashed

წინა ღამის შესახებ / About Last Night

მარტო სახლში 4 HD / Home Alone 4

საშობაო დაბრუნება / Correcting Christmas

შობის სული / The Spirit of Christmas

მწმენდავი / Cleaner

ომის ხელოვნება / The Art Of War

მაკნატუნა და თაგვების მეფე / Nussknacker und Mausekönig

უფლისწული დათვის ტყავში / Der Prinz im Bärenfell

მატყუარა ჯეიკობი / Jakob the Liar

რიჩი რიჩის საშობაო ნატვრა / Richie Rich's Christmas Wish

შობის წინ / One Christmas Eve

ზეციური ცეცხლი / Heaven's Burning

ცივი ზამთრის ღამე / Cold Comes the Night

ძახილი / The Calling

სანტა უმცროსი 2: გადავარჩინოთ შობა / Santa Baby 2: Christmas Maybe

შობა მწერლისათვის / The Mistletoe Inn

ტოგო / Togo

ქაოსის თეორია / Chaos Theory

მთავარი ყველაფრის მიუხედავად / Mein Blind Date mit dem Leben

მანქანის სადგომი / P2

თეთრი გველი / The White Snake

პრინცი საშობაოდ / A Prince for Christmas

ეს მოხდა სან-ტროპეში / It Happened in Saint-Tropez

მოკალი ჩემთვის / Kill for Me

ჩემი მეგობარი თოვლის ბაბუა / Le père Noël

გმირის დაბრუნება / Le retour du héros

ლეგენდა ბრიუს ლიზე: ნაწილი 2 / The Legend of Bruce Lee: Part 2

ლეგენდა ბრიუს ლიზე: ნაწილი 1 / The Legend of Bruce Lee: Part 1

მიდსომარი / Midsommar

ირლანდიელი / The Irishman

ჩემი საშობაო სასტუმრო / My Christmas Inn

იოკო / Yoko

ბრაზიანი ჩიტები 2 / The Angry Birds Movie 2

შობა ჰოლი ლეინზე / Christmas on Holly Lane

ოფიციალური საიდუმლოებები / Official Secrets

ცოფიანი ძაღლები / Enragés

ოსკარი და ქალი ვარდისფერში / Oscar et la dame rose

ყველაფერი ლამაზი თქვენ / Her Sey Seninle Guzel

შობა საშობაო ფილმში / A Christmas Movie Christmas

მხარი დაუჭირეთ გოგონებს / Support the Girls

იმედი შობას / Hope at Christmas

ზომბილენდი 2 / Zombieland: Double Tap

კბილების ფერია 2 / Tooth Fairy 2

სასიკვდილო დარტყმა / Kill Switch

უფრო დიდი ვიდრე ცხოვრება / Larger Than Life

ოთხი შობა და ქორწილი / Four Christmases and a Wedding

ამფეთქებელი / Knock Off

მედდა ბეტი / Nurse Betty

დრაკონების ბრძოლა / Bridge of Dragons

მეფის სახელით 3 / In the Name of the King 3: The Last Mission

მეფის სახელით 2 / In the Name of the King: Two Worlds

30 დღიანი ღამე: ბნელი დღეები / 30 Days of Night: Dark Days

გზები / Tracks

ბიძგის მიცემის სტრატეგია / La Stratégie de la poussette

მებრძოლთა მეფე / The King of Fighters

ჯადოსნური კარუსელი / Sprung! The Magic Roundabout

საშიში ოთახი / Escape Room

პრინცი და მე 3: სამეფო თაფლობის თვე / The Princess and Me 3: A Royal Honeymoon

მარილის პრინცესა / Die Salzprinzessin

ავი სული კუკუი / Cucuy: The Boogeyman

იდეალური შობა / Snowglobe

შობა ჰოუმსტედში / Christmas in Homestead

ვინ ვარ / Jackie Chan's Who Am I?

უკანასკნელი გაცინება / The Last Laugh

იო / IO

თოვლი 2: გაყინული ტვინი / Snow 2: Brain Freeze

საშობაო დაბნეულობა / A Very Merry Mix-Up

თოვლი / Snow

სანტას ძიებაში / Desperately Seeking Santa

ივ სენ ლორანი / Yves Saint Laurent

კოდი 8 / Code 8

ქორწინების ისტორია / Marriage Story

დორა და დაკარგული ოქროს ქალაქი / Dora and the Lost City of Gold

6 კანონდამრღვევი / 6 Underground

ბეილის თავგადასავალი: ღამე ქაუნთაუნში / Adventures of Bailey: A Night in Cowtown

ბეილის თავგადასავალი: შობის გმირი / Adventure of Bailey: Christmas Hero

ბეილის თავგადასავალი: დაკარგული ლეკვი / Adventures of Bailey: The Lost Puppy

ვარსკვლავებისკენ / Ad Astra

ბულბული / The Nightingale

ნაფოტა ცოლს ირთავს / Knerten gifter seg

ნაფოტას თავგადასავალი / Knerten

ანგარიში / The Report

კონკია: საშობაო სურვილი / A Cinderella Story: Christmas Wish

12 სურვილი საშობაოდ / 12 Wishes of Christmas

მავნებლები / Wreckers

ბარსას ოცნება / Barça Dreams

უშიშარი ჰიენა / Fearless Hyena

ციმბირის ტყეში / In the Forests of Siberia

საახალწლო აურზაური / Новогодний переполох

ჰოფა / Hoffa

ამაზრზენი / Abominable

სარეველები / Mauvaises herbes

დათოვლილი კედრები / Snow Falling on Cedars

მერვე სადესანტო დანაყოფი: მტრის ზურგში / Seal Team Eight: Behind Enemy Lines

გმირი / The Hero

დამნაშავე / The Guilty

კაცი რომელმაც დონ კიხოტი მოკლა / The Man Who Killed Don Quixote

მკა / The Reaping

დამსჯელი / The Punisher

კვლავ შენ და მე / Back to you and me

შობა დღის პრინცი: სამეფო ბავშვი / A Christmas Prince: The Royal Baby

მიკიბო და მე / Mickybo and Me

ნათელი და კაშკაშა / Merry & Bright

პირსინგი / Piercing

დუეტები / Duets

ამბავი მასზე, ვინც შიშს ეძებდა / Von einem, der auszog, das Fürchten zu lernen

პრინცესა გედი: შობა / The Swan Princess Christmas

პირადი ომი / A Private War

ახლოს / Close

სახლი, რომელიც ჯეკმა ააშენა / The House That Jack Built

ყველაფერი ახლა იწყება / Just Getting Started

ქურდების მეფე / King of Thieves

ფერფლი თოვლში / Ashes in the Snow

სიკვდილის მანქანები / Mortal Engines

შეხვედრა ფოკერებთან / Meet the Fockers

შობა ტენესიში / A Christmas in Tennessee

პატარა ბოროტება / Little Evil

გაყრის ზრდასრული შვილები / Adult Child of Divorce

ორმაგი დრაკონი / Double Dragon

ველური ბუნება / Wildlife

გოგონა ობობის ქსელში / The Girl in the Spider's Web

სერჟანტი სტუბი: ამერიკელი გმირი / Sgt. Stubby: An American Hero

რემბო 5 / Rambo V: Last Blood

უკანასკნელი ბიჭი / The Last Boy

სოფელი / The Village

ჯოჯოხეთის ფესტივალი / Hell Fest

დიდი რეიდი / The Great Raid

მერი: შოტლანდიის დედოფალი / Mary Queen of Scots

წონაში ვიკლებ / I'm Losing It

მოხეტიალე დედამიწა / The Wandering Earth

რამდენ ხანს მეყვარები / Chao shi kong tong ju

ფავორიტი / The Favourite

როგორც თოვლი თავზე / Un chien dans un jeu de quilles

რაინდი შობის წინ / The Knight Before Christmas

სიყვარული ქოლერის დროს / Love in the Time of Cholera

ბლოკბასტერი / Blockbuster

უკანასკნელი სურვილი / The Final Wish

ქალაქი სემეტრი / Cemetery Junction

იუ-ონი: წყევლა / Ju-on: The Grudge

ზაფხული ‘03 / Summer '03