ფილმები ქართულად

ნუ ღელავ, ძვირფასო / Don’t Worry Darling

ჯუმანჯი 3 / Jumanji: The Next Level

ჯუმანჯი 2 / Jumanji: Welcome to the Jungle

როზალინი / Rosaline

სახიფათო ლაშქრობა / Bushwhacked

ფრედ კლაუსი სანტას ძმა / Fred Claus

ოთხი შობა / Four Christmases

ბედის ირონია: გაგრძელება / Ирония судьбы: Продолжение

ვიქტორია / Victoria

მარლენი / Marlene

მე არ მეშინია / I'm Not Scared

სხვა ყველაფერი / Anything Else

კრიმინალური აქტივობა / Criminal Activities

შმიდტის შესახებ / About Schmidt

მშობელთა საწვრთნელი ბანაკი / Baby Bootcamp

წარმოუდგენელი ადამიანი-ობობა 2 / The Amazing Spider-Man 2

წარმოუდგენელი ადამიანი-ობობა / The Amazing Spider-Man

მექსიკიდან დიდი სიყვარულით / From Mexico with Love

ზარი 2 / Ringu 2

ყველაფერი შემიძლია / Absolutely Anything

მოჯადოებული ელა / Ella Enchanted

ქვრივი სენ-პიერის კუნძულიდან / La Veuve De Saint-Pierre

წვეულება სახლში / House Party

ტიტანების ბრძოლა / Clash of the Titans

ტიტანების რისხვა / Wrath of the Titans

გაზაფხულის იმედები / Hope Springs

მოხეტიალე ვარდი / Rambling Rose

არა / Nope

სნაიპერი 2 / Sniper 2

ზარი / Ring

X-ადამიანები: აპოკალიფსი / X-Men: Apocalypse

მოუხელთებელი / Inside Man

ბილეთი სამოთხეში / Ticket to Paradise

თეთრი ჩიტი ქარბუქში / White Bird in a Blizzard

ყველაზე მარტოხელა ბიჭი მსოფლიოში / The Loneliest Boy in the World

ბედის შესახებ / About Fate

უზარმაზარი ნიჭის აუტანელი სიმძიმე / The Unbearable Weight of Massive Talent

ციხის ექპერიმენტი სტენფორდში / The Stanford Prison Experiment

მექანიკოსი / The Mechanic

X-ადამიანები 3: გადამწყვეტი ბრძოლა / X-Men: The Last Stand

სხეულის ძახილი / Booty Call

სადალაქო / Barbershop

ანაპოლისი / Annapolis

ლოგანი / Logan

ქალი შავებში 2: სიკვდილის ანგელოზი / The Woman in Black 2: Angel of Death

ბოგუსი / Bogus

სტალკერი / Stalker

სხვა მე / The Other Me

საიდუმლო საყვარელი / The Last Mistress

ბნელეთის ადამიანი / Darkman

გლენგარი გლენ როსი / Glengarry Glen Ross

ეშმაკები / Diabolique

ეჭვი / Doubt

ცუდი გოგონები / Bad Girls

ბრძოლა მაიმუნების პლანეტაზე / Battle For The Planet Of The Apes

ჯოჯოხეთიდან აღმდგარი / Hellraiser

გაბოროტებული მკვდრები / The Evil Dead

ბოცვერი მთვარეზე / Rabbit on the Moon

ფსკერზე / The Deep End

ეშმაკისეული მაიკლ კინგში / The Possession of Michael King

გაბოროტებული მკვდრები / The Evil Dead

სიყვარულის შედეგები / The Consequences of Love

ნაციის დაბადება / The Birth of a Nation

ნუ გეშინია სიბნელის / Don't Be Afraid of the Dark

მშვიდობიანი მებრძოლი / Peaceful Warrior

დანტეს პიკი / Dante’s Peak

ამერიკელი ნინძა / American Ninja

ნახევრად გამომცხვარი / Half Baked

წყევლა 3 / The Grudge 3

უიღბლო ჟიგოლო / Fading Gigolo

Х-ადამიანები: დასაწყისი / X-Men Origins: Wolverine

მისტერ ჰარიგანის ტელეფონი / Mr. Harrigan's Phone

აქ იყო რო რიოში / Rory O'Shea Was Here

ვინ დიქსის წყალობით / Because of Winn Dixie

კაცი ჩანთით / The Bag Man

სერენა / Serena

ექსპერიმენტატორი / Experimenter

ოქროს ყინული: ცეცხლი და ყინული / The Cutting Edge: Fire & Ice

დამსჯელები / Do Revenge

X-ადამიანები: მომავლის განვლილი დღეები / X-Men: Days of Future Past

მოცეკვავე ნინძა / Dancing Ninja

6 წელი / 6 Years

რომ გცოდნოდა / If You Only Knew

შეთავაზება / The Proposition

ტოკარევი / Tokarev

უდაოდ, ალბათ / Definitely, Maybe

დიადი ახალი შესანიშნავი / The Great New Wonderful

სამი ათასი წლის ლტოლვა / Three Thousand Years of Longing

ფრენკი / Frank

ემიგრანტი / The Immigrant

სმოკინგი / The Tuxedo

ჰელოუნის ამბები / Tales of Halloween

ალფი / Alfie

ავტოსტოპით გალაქტიკაში / The Hitchhiker’s Guide to the Galaxy

ჩარლის თქმით / Charlie Says

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება შვეიცარიაში / Welcome to Switzerland

წყვდიადში მოცეკვავე / Dancer in the Dark

მე, კვლავ მე და ირენი / Me, Myself and Irene

ჟღალწვერიანი მამაკაცი / The Gingerbread Man

შიდა გარჩევები / Infernal Affairs

როკი 5 / Rocky V

დაკარგული სამყარო / Land of the Lost

როკი 2 / Rocky II

ტურბო ბიჭუნა / Turbo Kid

იქს-ადამიანები / X-Men

ბეთჰოვენი 2 / Beethoven’s 2rd

ბეთჰოვენი / Beethoven

ბანდიტები / Bandidas

პიკის საათი 2 / Rush Hour 2

შპიონების თამაშები / Spy Game

დიდი საქმე / The Big Hit

ინკოგნიტო / Incognito

სიმართლე სიყვარულის შესახებ / The Truth About Love

ბედნიერი დასასრულის შემდეგ / After Ever Happy

რწმენა / Persuasion

ტყვიის მატარებელი / Bullet Train

მე-13 რაიონი / District 13

კაცობრიობის შვილი / Children of Men

არდადეგები აფრიკაში / Rendez-vous chez les Malawas

ალმოდებული ქუჩები / Streets of Fire

ზაკი და მირი პორნოს იღებენ / Zack and Miri Make a Porno

მიცვალებულთა განთიადი / Dawn of the Dead

ველური სამხრეთის ცხოველები / Beasts of the Southern Wild

რეპორტაჟი 2 / Rec 2

არჩევნების კანდიდატი / The Runner

ზარი / The Ring

მესამე ვარსკვლავი / Third Star

რეპორტაჟი / Rec

სასტუმრო ლუქსი / Hotel Lux

იკარუსი / Icarus

გემრიელი დიაგნოზი / Diagnosis Delicious

მამა უფრო გიყვარს თუ დედა 2 / Daddy or Mommy 2

ტრანსფორმერები 3 / Transformers: Dark of the Moon

მისტერ პოპერის პინგვინები / Mr. Popper’s Penguins

მკვდრების აღზევება / Dead Rising: Watchtower

ბორნის იდენტიფიკაცია / The Bourne Identity

მხიარული მოგზაურობა 3 / Joy Ride 3

კოლონია / The Colony

ქვეყნის პირველი ბავშვი / First Kid

ახლა ჯარისკაცები ვართ / In The Army Now

მთავარი სამიზნე / Zero Dark Thirty

საილენთ ჰილი 2 / Silent Hill 2: Revelation

სიკვდილი დაკრძალვაზე / Death at a Funeral

ვარდნა / Fall

ქალბატონი შურისძიება / Chinjeolhan geumjassi

დედის დღე / Mother's Day

ცხოვრება, როგორც სასწაული / Life is a Miracle

შემდეგი 365 დღე / The Next 365 Days

უცნაური / Oddball

შენი დედაც გოეთე 2 / Fack ju Göhte 2

კობრის ნახტომი 2 / G.I. Joe: Retaliation

გუნდი ა / The A-Team

დაუცველი / Exposed

უამრავი საიდუმლო / Sneakers

ჩვენ ჯერ კიდევ აქ ვართ / We Are Still Here

უკვე მენატრები / Miss You Already

ამერიკელი ნინძა 2 / American Ninja 2: The Confrontation

პარასკევს 13-ში / Friday the 13th

ნაჯახი 2 / Hatchet II

ყველაზე სანუკვარი / Every Secret Thing

შიგნით / Inside

ჩიხი / Dead End

მკვდარი მორევი / Dead Calm

შემთხვევითი საქმრო / Marry Me

დევანჟი / qartuli filmi devanji

დიდება / Fame

კლუბი – საუზმე / The Breakfast Club

ბინძური ცეკვები 2 / Dirty Dancing: Havana Nights

გაერთიანებული სამეფო / A United Kingdom

ქუჩის მეფეები / Street Kings

ლოცვა ბობისთვის / Prayers for Bobby

ბოროტი ოცნებები / Mean Dreams

ნოემბრის კრიმინალები / November Criminals

ჯიპერს კრიპერსი / Jeepers Creepers

ამერიკელი მკვლელი / American Assassin

მიდოულენდი / Meadowland

ქალი ოქროსფერში / Woman in Gold

ნათლიდედა / Bella Mafia

უკან არ მოიხედო / Don't Look Back

სიყვარული სიყვარული სიყვარული / Love Is Love Is Love

გამოსაშვები საღამო / Prom

იურიული პერიოდის პარკი / Jurassic Park

ფოკუსი / Focus

შეყვარების ინსტრუქცია / How to Fall in Love

ბილის და ტედის იდეალური თავგადასავალი / Bill & Ted's Excellent Adventure

წამკითხველი / The Reader

საქორწილო ცხელება / Wedding Daze

გადარჩენილი / The Revenant

ტაიმლესი 3: ზურმუხტისფერი / Smaragdgrün

ვნების თამაშები / Passion Play

ბინძური სამუშაო / Dirty Work

ბოროტებას ვერ ვხედავ / See No Evil

ჯეკი / Jackie

ჰიტლერი: ბოროტების აღმავლობა / Hitler: The Rise of Evil

ტკბილი ცხოვრების სიმწარე / A Bittersweet Life

შობა / Dear Christmas

წითელი მოქცევა / Crimson Tide

არაფერი პირადული / Duplicity

ახალი კინოთეატრი: პარადიზო / Nuovo Cinema Paradiso

სკაილაინი 2 / Beyond Skyline

ჩვენნაირი მოღალატე / Our Kind of Traitor

მძინარე მზეთუნახავის წყევლა / The Curse of Sleeping Beauty

იგი / Stephen King's It

წაიღე ჩემი სული / My Soul to Take

უკანასკნელი ღამე / Last Night

საზღვაო ქვეითი 3: ზურგი / The Marine 3: Homefront

ფეხშიშველა / Barfuss

ციხის დაცემა / Castle Falls

სასწაული / Miracle

ეშმაკის ხერხემალი / El espinazo del diablo

როუზების ომი / The War of the Roses

ღილების ახალი ომი / La Nouvelle Guerre des boutons

შოპო-კოპი / Paul Blart: Mall Cop

თეთრი სიბნელე / Whiteout

ამერიკელი / The American

სამარიტელი / The Samaritan

ცისფერი ლაგუნა: გამოღვიძება / Blue Lagoon: The Awakening

ლურჯი უფსკრული / Into the Blue

განკითხვის დღე / Doomsday

მაიკის მსგავსად / Like Mike

ტყის მეფე / Der Unhold

ძებნილი ლამაზმანები / Hot Pursuit

საშინაო დავალება / The Art of Getting By

ტყის გველი / Wyrmwood

28 კვირის შემდეგ / 28 Weeks Later

რომულუსი და რემუსი: პირველი მეფე / Romulus & Remus: The First King

მე ჯერ კიდევ მახსოვს რა ჩაიდინეთ გასულ ზაფხულს / I Still Know What You Did Last Summer

ბაგნოლდის ზაფხულის დღეები / Days of the Bagnold Summer

ბედნიერი ქორწინება / A Good Marriage

სირენა / Siren

მე იქ არ ვარ / I'm Not There

მე გმირი ვარ / Aiamuahiro

დიდი გმირი / Big Hero 6

მდინარის შემობრუნება / Turn The River

მოჩვენებებზე მონადირეები 4: სიცოცხლის შემდეგ / mochvenebebze monadireebi 4: sicocxlis shemdeg

უკანასკნელი დღეები მარსზე / The Last Days on Mars

ფლიკა / Flicka

მინდა, რომ დაბრუნდე / I Want You Back

ძალიან ახლოს საშობაოდ / Too Close For Christmas

იღბლიანი ირლანდიელი / The Luck of the Irish

კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ხაფანგში / Welcome to the Punch

სახიფათო დასვენება / Jumping Ship

გიჟები / Super Crazy

მეკობრეები: უკანასკნელი სამეფო საგანძური / The Pirates: The Last Royal Treasure

პორტუ / Porto

გამბიტი / Gambit

მინისტრი / Il Ministro

პატარა საიდუმლოებები 2 / Little White Lies 2

სინათლე სიბნელეში / Shining Through

ღმერთის ეგზორციზმი / The Exorcism of God

თაიგული / The Bouquet

გინდა თუ არ გინდა / Tu veux... ou tu veux pas?

ღმერთო, ხანდახან რა უსამართლო ხარ / God, You're Such a Prick

ექსტრასენსი / The Awakening

შენთვისვე აჯობებს / È per il tuo bene

თორი 4: სიყვარული და ელვა / Thor: Love and Thunder

მხოლოდ შენ / Only You

შემარცხვენლის ქალიშვილი 2 / The Shamer's Daughter 2: The Serpent Gift

შავი მდინარე / Black Tide

ყველაზე სწრაფი ინდიანი / The World's Fastest Indian

კარგად არ ვარ / Not Okay

მარმადუკი / Marmaduke

მანგლჰორნი / Manglehorn

სიყვარული პირველი ცეკვისას / Love at First Dance

მათი თვალები ღმერთს ხედავდნენ / Their Eyes Were Watching God

ბილის გაცნობა / Meet Bill

მინუს 40 და ქვემოთ / A Frosty Affair

მიშუ დობერიდან / Michou d'Auber

სხვა კრავი / The Other Lamb

სიყვარულისგან მეცხრე ცაზე / Over the Moon in Love

მეზობელი გოგონა / The Girl Next Door

მწყემსი / The Shepherd

3 დღე ქიბერონში / 3 Days in Quiberon

მათი პირველი ღამე / Nuit #1

კლასიკური საშინელებათა ისტორია / A Classic Horror Story

რაღაც ახალი / Qualcosa di nuovo

პაქტი 2 / The Pact 2

სხეულსა და სულზე / On Body and Soul

ლეილა სამუდამოდ / Leyla Everlasting

სიტყვები გაზიანი სასმელივით იფრქვევა / Words Bubble Up Like Soda Pop

სამეფო: აშინი ჩრდილოეთიდან / Kingdom: Ashin of the North

ეშმაკისეული / The Diabolical

არ შემიძლია შეჩერება როცა მინდა / I Can Quit Whenever I Want

სისხლივით წითელი ცა / Blood Red Sky

უკანასკნელი დრაკონების მკვლელი / The Last Dragonslayer

კინგს მენი / The King's Man

შანგ-ჩი და ათი ბეჭდის ლეგენდა / Shang-Chi and the Legend of the Ten Rings

საპირისპირო სქესი / The Opposite Sex

აქ დედამიწაზე / Here on Earth

დღის ცვლა / Day Shift

დიადი მისტიური საცირკო შოუ / The Great Mystical Circus

ატლანტიკა / Atlantics

გაქცევა / Escape

პრინცესა გედი: პრინცესა ხვალ, მეკობრე დღეს! / The Swan Princess: Princess Tomorrow, Pirate Today!

ოქროსფერი ხელთათმანი / The Golden Glove

ყველაფერი სიყვარულისთვის / Burke and Hare

სიყვარულის ამბავი / Jet Lag

შუაღამე ფეტვის ყანაში / Midnight in the Switchgrass

სექს დრაივი / Sex Drive

საყვარლები / The Lovers

ბაიალა: ჯადოსნური მოგზაურობა / Bayala: A Magical Adventure

ზაფხულის დრო / Summer Hours

დოკუმენტური / Non-Fiction

დოგვილი / Dogville

კიკი, სიყვარულისა და სექსის საიდუმლოებები / Kiki, Love to Love

ბოროტმოქმედნი / The Villain

ერთ კვირაში მოკვდებით / Dead in a Week

ღმერთების სასტიკი ნება / As the Gods Will

ტროლი: ზღაპარი კუდზე / Troll: The Tale of a Tail

ნიღბის უკან / Beyond the Mask

კურდღლების სკოლა / Rabbit School: Guardians of the Golden Egg

ოქროს ბიჭი / Un ragazzo d'oro

ტომი და ჯერი: ჯადოსნური ბეჭედი / Tom and Jerry: The Magic Ring

პლანეტარიუმი / Planetarium

პოლიციელის გენეალოგია / The Policeman's Lineage

ჩერნობილი: დაკარგული ჩანაწერები / Chernobyl: The Lost Tapes

ჯადოქარი: მგლის კოშმარი / The Witcher: Nightmare of the Wolf

ახალგაზრდა აჰმედი / Young Ahmed

მარტოხელა უტიფრები / Les gamins

ოფიციალური კონკურსი / Official Competition

სიყვარულით სავსე / Brimming with Love

ორი დღე ნიუ-იორკში / 2 Days in New York

შეუბრალებელი / The Merciless

სიყვარულის პროგნოზი / Love in the Forecast

დაცემა / Falling

უკანასკნელი ზაფხული / Last Summer

თამაშების შემქმნელი / The Games Maker

დამზადებულია იტალიაში / Made in Italy

ცუდი საქციელი / Misbehaviour

სიროფი / Syrup

ყველაფერი სიმართლეა / All Is True

გადარჩენილი / The Survivor

ნანადირევი / Prey

სისხლი ჩემი სისხლის / Blood of My Blood

მშობლიური ქალაქის გმირი / Hometown Hero

ველური ბატების ტბა / The Wild Goose Lake

მაჭანკალობის საიდუმლოებანი: მკვლელი ნიშნობა / Matchmaker Mysteries: A Killer Engagement

მამაკაცები ზღვარზე / A Gun in Each Hand

ლამაზი ბანდიტი / A Clever Crook

სამოთხის გზატკეცილი / Paradise Highway

სასურვილო ხე / The Wishmas Tree

სამეფო მაჭანკალი / Royal Matchmaker

იდეალი / The Ideal

კარგად არ ვარ / Not Okay

ოპერაცია “ხორცის ფარში” / Operation Mincemeat

ჩვენი ბედნიერი არდადეგები / Our Happy Holiday

ტ.ს. სპივეტი - ახალგაზრდა გენიოსი / The Young and Prodigious T.S. Spivet

თითქმის იდეალური ქვეყანა / An Almost Perfect Country

დიახ, თანახმა ვარ / Yes, I Do

გაიცანით დეივი / Meet Dave

გაზაფხულის გული / Hearts of Spring

სიმართლე კატებსა და ძაღლებზე / The Truth About Cats & Dogs

იაკშა: დაუნდობელი ოპერაციები / Yaksha: Ruthless Operations

დააჭირეთ დაკვრას / Press Play

მარტივი გოგო / An Easy Girl

მეხანძრე ძაღლი / Firehouse Dog

ჩემი ლიგის გარეთ / Out of My League

ნაცრისფერი კაცი / The Gray Man

შეშლილი მეზობლები / With Open Arms

ცოლად იდიოტს გავყევი / I Married a Dumbass

სურვილით დაბრმავებული / Bedazzled

იმედის ტყვეობაში / Hope Gap

მომავლის დანაშაულები / Crimes of the Future

ცხელი გული / Fireheart

შუაღამის ულაყი / Midnight Stallion

ვივო / Vivo

არ გაუშვა / Don't Let Go

სიკვდილის მძევალი / Afterwards

მშობლების უკანონობა / Parental Guidance

კონკია და პრინცი ჩარლზი / Cinderella and the Prince Charles

ჯადოსნური დორემის ძიებაში / Looking for Magical DoReMi

უკანა გზები / Back Roads

გაიძვერების ქალაქი / Rogue City

ნაპირზე გამორიყულნი / Swept Away

ველური ბუნების წინააღმდეგ 2 / Against the Wild 2: Survive the Serengeti

შემოსევა / Invasion

დაავადებული / Afflicted

გმირი ძაღლი / Hero Dog: The Journey Home

დელფინი ბერნი 2 / Bernie the Dolphin 2

განახლებული ვერსიები / Cover Versions

ასფალტი იწვის / Asphalt Burning

წითელი ფეხსაცმელი და შვიდი ჯუჯა / Red Shoes and the Seven Dwarfs

ბილი და ტედი - თქვენს თავს დააბრალეთ / Bill & Ted Face the Music

გატეხილი გულების გალერეა / The Broken Hearts Gallery

სასიკვდილო ბრძოლის ლეგენდები სამეფოების ბრძოლა / Mortal Kombat Legends: Battle of the Realms

პრინცესა გედი: სამეფო საფარი / The Swan Princess: Royally Undercover

ნაზა / Ne zha zhi mo tong jiang shi

მეკობრეობა / Seaspiracy

ბენის ვიდეო / Benny's Video

კურიერი / The Courier

ჩვეულებრივი კრიმინალი / Ordinary Decent Criminal

დამპყრობები / The Intruders

არდადეგების მეგობრები / Vacation Friends

ჭამა გადაშენების გზაზე / Eating Our Way to Extinction

მამაკაცები / Men

ოჯახს ვერ გაექცევი / Family is Family

ლეკვების პატრული: ფილმი / PAW Patrol: The Movie

ქამელეონი / The Closet

მაცდუნებელი 2 / Kokowääh 2

ოლდბოი / Old Boy